Prevod od "je na raspolaganju" do Češki


Kako koristiti "je na raspolaganju" u rečenicama:

Èak i da im verujemo, da li bi još uvek trebalo da mislimo o ogranièavanju našeg odgovora... ili bi trebalo da im uzvratimo svime što nam je na raspolaganju?
I kdybychom jim uvěřili, uvažovali bychom i nadále o omezené odvetě, nebo bychom udeřili vším, co máme?
To sam rekao... jer želim da iskoristite sve što vam je na raspolaganju.
Jen chci, abyste využili všechny možnosti, které máte.
Moj stan u Veneciji vam je na raspolaganju.
Můj byt v Benátkách je vám plně k dispozici.
Drugo po redu najbolje srebro Vam je na raspolaganju, gdjo Croft.
Druhé nejlepší stříbro v domě vám zajisté bude k dispozici, paní Croftová.
Imamo prodaju stare robe, pa je malo u neredu... ali je na raspolaganju.
Pořádáme charitativní výprodej, tak je tam trochu nepořádek... ale šlo by to.
lmao je na raspolaganju više nego dovoljno predsednika.
Pořád ještě zbývala... fůra dalších prezidentů, třeba...
Ako ovo ne bude radilo, prepolovit æemo vrijeme koje nam je na raspolaganju.
Jestliže to nebude fungovat čas před výbuchem zkrátíme na polovinu.
Iznajmio si moju kuæu a ovo ti je na raspolaganju?
Ty sis pronajal můj dům, a přitom jsi mohl být tady?
Oriji su ga možda dizajnirali, ali Rand je ipak morao da ga napravi sa resursima i tehnologijom koja im je na raspolaganju.
Oriové tu zbraň možná navrhli, ale Rand ji musel vyrobit s použitím vlastních zdrojů a technologie.
Odgovoriæemo na bilo koji napad punom silom koja nam je na raspolaganju.
Odpovíme na jakýkoli útok vším, co máme k dispozici.
Moja kuæa vam je na raspolaganju.
Můj dům je vám k dispozici.
Zadaci æe vam biti na vašim Treosima, auto vam je na raspolaganju, i doruèkom, uh, ja èastim.
Vaše úkoly budou na Treosu, auto je vám k dispozici, a snídaně je na mě.
Voleo je da se hrani pre odmora, tako da je možda malo nesreðen, ali ti je na raspolaganju.
Rád před spaním jedl, takže tam možná bude binec. Ale můžeš ji použít.
Kapetane Carter, raèunar u bazi vam je na raspolaganju.
Kapitáne Carterová, zdejší počítače jsou vám k dispozici.
Možeš li proveriti letove i videti šta je na raspolaganju?
Mohla byste se podívat po nějakém volném letu?
Koristimo sve što nam je na raspolaganju.
Využíváme vše, co máme k dispozici.
Tako da æu nastaviti da služim u policiji koristeæi sve što mi je na raspolaganju.
Takže budu pokračovat v ochraně a službě ze všim, co mám.
Ne želim se hvaliti, ali svijet mi je na raspolaganju.
Nechci se chlubit, ale mám svět na talíři.
Grobi ti je na raspolaganju ukoliko želiš da tamo živiš sa Majklom, i, naravno, obezbeðen je i pristojan prihod.
Groby je ti plně k dispozici, pokud tam chceš s Michaelem žít, stejně jako dostatečný příjem na údržbu, samozřejmě.
Ostanite ovde, i svaki izbor vam je na raspolaganju.
Zůstaňte tady a můžete se rozhodovat tak, jak chcete.
Moja gostinjska soba ti je na raspolaganju.
Můj salon je vám k dispozici.
Zove se Dr. Kiting i non -stop vam je na raspolaganju kad god vam je potrebno da poprièate.
Jmenuje se Dr. Vicc. Pokud si s ním chcete promluvit, můžete zavolat kdykoliv, 24 hodin denně.
Šta god da vam treba, moj vod vam je na raspolaganju.
Pokud byste cokoliv potřeboval, tak vám je má četa k službám.
Ovo je glavna soba, sve je na raspolaganju.
Tady je hlavní místnost, vše je tu zdarma.
Trebaæe mu sva pomoæ koja mu je na raspolaganju.
Bude potřebova veškerou pomoc, aby se pohnul kupředu.
Pošalji mi Grey ili ko god da je na raspolaganju.
Pošli nám sem Greyovou nebo kohokoliv jiného.
Nije ju nitko ogradio i to znaèi da je na raspolaganju.
Není nikým vytyčeno a tím pádem je volné.
Svim jedinicama, dispeèer je na raspolaganju, da li me èujete?
Všem jednotkám, dispečer k dispozici. Slyšíte mě jasně?
Ovaj uzorak je na raspolaganju dr Akleya.
Vzorek je k dispozici Dr. Akleymu.
Careva vojska ti je na raspolaganju... kancelaru moj.
Císařova armáda je vám k dispozici, můj kancléři.
Policija Nju Orleansa ti je na raspolaganju.
Policie New Orleans je vám k dispozici.
Ništa se neæe dogoditi tom detetu, ali moramo uzeti u obzir svako oružje koje nam je na raspolaganju, brate.
Tomu dítěti se nic nestane, ale musíme ale zvážit všechny zbraně, které máme kdispozici, bratře.
Moramo uzeti u obzir svako oružje koje nam je na raspolaganju.
Musíme zvážit každou možnou zbraň, bratře.
Moj kauè ti je na raspolaganju.
Můžeš zůstat na mém gauči jak dlouho chceš.
Imena se menjaju, a ti samo koristiš ono što ti je na raspolaganju.
No, jména se mění, jen použij nástroje, která máš k dispozici.
Cela zemlja joj je na raspolaganju da joj ugaða.
Celá země by se pro ni mohla rozkrájet.
2.3696641921997s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?